Calculadora del índice Gunning Fog

Mide la complejidad de tu escritura con el índice Gunning Fog.

Cómo se calcula

Pega un texto en inglés. La herramienta cuenta W palabras (cualquier cosa separada por espacios en blanco), S oraciones (cada punto, signo de exclamación o signo de interrogación termina una, y una secuencia como ?! o ... cuenta una sola vez; las comas no terminan una oración; mínimo 1) y C palabras complejas, y luego calcula:

Fog = 0,4 × (W / S + 100 × C / W)

Una palabra cuenta como compleja cuando tiene tres o más sílabas. La herramienta estima las sílabas contando los grupos de vocales consecutivas (a, e, i, o, u, y) en las letras de la palabra y restando una por una e final muda. Solo se examinan las letras de la a a la z, así que se ignoran los dígitos, los signos de puntuación y las letras con acento. No excluye sufijos ni nombres propios, de modo que puede contar de más. El índice se redondea a dos decimales y corresponde aproximadamente a un curso escolar de EE. UU.

Ejemplo resuelto

Toma un texto de muestra en inglés de tres oraciones: un comité aprueba una propuesta tras una evaluación exhaustiva, los empleados deben completar el registro obligatorio antes del viernes y, por último, se invita a hacer preguntas. Tiene 20 palabras y 3 oraciones, lo que da 20 / 3 = 6,67 palabras por oración. La herramienta encuentra 6 palabras complejas (approved, proposal, comprehensive, evaluation, mandatory, registration), que son 100 × 6 / 20 = 30%. Fog = 0,4 × (6,67 + 30) = 14,67. Ten en cuenta que "approved" se cuenta como compleja por la regla de los grupos de vocales aunque normalmente se pronuncia con dos sílabas.

Prueba este ejemplo →

Errores frecuentes

  • Pasar texto que no está en inglés. Solo se examinan las letras simples de la a a la z, así que el turco y otros textos con acentos se puntúan mal y las palabras cortas pueden contarse de forma errónea.
  • Pegar texto con abreviaturas o decimales como "e.g." o "3.5", que crean finales de oración adicionales y reducen la parte de palabras por oración.
  • Pegar unas pocas palabras sin punto final. Cuenta como una sola oración, así que un título o un encabezado puntúa de forma muy distinta que el texto completo.
  • Tratar la puntuación como exacta. El recuento de sílabas es una estimación, así que "approved" y palabras similares se marcan como complejas y la cifra es una guía, no un veredicto.
  • Intentar reducir la puntuación solo acortando oraciones. La densidad de palabras complejas cuenta tanto como la longitud de las oraciones.

Fuentes

Acerca de esta calculadora

Esta calculadora calcula el índice Gunning Fog, una fórmula de legibilidad desarrollada por Robert Gunning en 1952: Nivel de grado = 0,4 × [(palabras / oraciones) + 100 × (palabras complejas / palabras)], donde una palabra compleja tiene tres o más sílabas (aquí se estiman contando los grupos de vocales de cada palabra inglesa, sin excluir sufijos ni palabras compuestas). El resultado aproxima los años de educación formal necesarios para comprender el texto en una primera lectura.

Editores, redactores técnicos, redactores UX y estudiantes la usan para comprobar si un documento, artículo o conjunto de instrucciones está escrito en un nivel adecuadamente accesible — un índice Fog por encima de 12 generalmente se considera demasiado complejo para un público general.

¿Te ha resultado útil?

Puedes elegir hasta 3 reacciones.

Comentarios

  • Sé el primero en comentar.

Calculadoras populares

Todas las calculadoras